ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

1. ИНФОРМАЦИЯ ПРО CAESAR RESORT & SPA (КОМПЛЕКС)

• Адрес Комплекса: Проспект Маккензи, улица Эзги, Трикомо, Северный Кипр
• Название Компании: Dumika Construction LTD
• Контактный номер / Адрес электронной почты:: +90 (533) 823 01 60 / info@afikgroup.org

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Политика конфиденциальности относится к нашему веб-сайту и процессу онлайн-бронирования. Любая личная информация, которую вы предоставляете нам, будет обрабатываться с соблюдением соответствующих стандартов безопасности и конфиденциальности и в соответствии с общим регламентом защиты данных 2016/679 и соответствующим национальным законодательством.

На каком правовом основании мы собираем и обрабатываем информацию о вас?

• Если вы делаете онлайн-бронирование, мы собираем и обрабатываем информацию о вас на основании наших договорных обязательств по выполнению этих процессов. Онлайн-бронирование связано с системой бронирования, которая сертифицирована и соответствует стандартам PCI DSS (Стандартами Безопасности Данных Индустрии Платежных Карт).

Безопасный Процесс Онлайн Бронирования

• Если вы решите сделать онлайн-бронирование на нашем сайте, вы будете связаны с системой бронирования, предоставленной нашим партнером BookOnlineNow. Вся информация передается надежно и защищена от разглашения третьим лицам. BookOnlineNow сертифицирован как совместимый с PCI DSS (стандартами безопасности данных индустрии платежных карт). Наш комплекс, как контролер данных, собирает и обрабатывает персональные данные для целей бронирования, удовлетворения вашего запроса, управление платежами, выставления счетов и маркетинговых/рекламных акций. Ваши данные могут быть переданы другим контролируемым или связанным компаниям. Эти данные не подлежат публичному разглашению.

IP-АДРЕСА-ДРУГАЯ – ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ

Когда вы посещаете нашу систему бронирования мы автоматически собираем следующие данные как часть демографических и профильных данных известных как данные о трафике:

- Техническая информация, включая Интернет-протокол (IP-адрес), используемый для подключения вашего компьютера к интернету, тип и версию браузера, настройки часового пояса, операционную систему и платформу, информацию о вашем посещении, включая полные унифицированные локаторы ресурсов (URL), продукты, которые вы просматривали или искали, время отклика страницы, продолжительность посещений определенных страниц, информацию о взаимодействии страниц (например, прокрутка, щелчки и перестановки мыши) и методы, используемые для просмотра вдали от страницы.

Мы будем использовать вышеуказанную информацию, которую мы собираем о вас, в рамках наших усилий по обеспечению безопасности и для улучшения нашего веб-сайта, чтобы обеспечить наиболее эффективное представление контента.

ПОЧЕМУ МЫ СОБИРАЕМ ИНФОРМАЦИЮ?

• Информация собирается для того, чтобы облегчить процесс онлайн-бронирования, предложить вам дополнительные услуги, если вы согласны с такими предложениями, и/или помочь нам улучшить этот процесс для вашего будущего использования.
• Там, где вы подписались на наш список рассылки, такая информация собирается для того, чтобы держать вас в курсе новостей и специальных предложений.

КАКУЮ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ?

Мы можем помочь вам напрямую забронировать идеальное жилье в нашей собственности только с предоставлением некоторых ваших персональных данных. Когда вы заказываете непосредственно у нас, мы запрашиваем ваше имя, фамилию, номер мобильного телефона и адрес электронной почты, а также вашу платежную информацию в качестве обязательной информации. При желании мы запросим у вас такие данные, как ваш адрес, город, страна, почтовый индекс, должность, дата рождения и сведения о рейсе.

Вы можете зарегистрироваться и создать учетную запись пользователя в нашей системе бронирования. Мы используем предоставленную вами информацию для администрирования этой учетной записи, позволяя вам делать ряд полезных вещей, таких как бронирование, управление бронированиями, использование специальных предложений для участников, простое бронирование в будущем и управление вашими личными настройками.

Вы можете зарегистрироваться и / или получить доступ через учетную запись (Gmail) или социальную сеть (Facebook), в этом случае мы собираем и получаем доступ к определенной информации профиля пользователя исключительно для целей, указанных выше.

Если вам еще нет 16 лет, вы должны получить согласие своих родителей, прежде чем пользоваться услугами этого сайта.

Другие собранные персональные данные могут быть описаны в других разделах настоящей Политики конфиденциальности или в специальном пояснительном тексте, контекстуально связанном со сбором данных.

Что делать, если вы не хотите предоставлять свои персональные данные?

• Если вы не хотите предоставлять данные, необходимые для процесса онлайн-бронирования, обозначенные звездочкой, то вы не сможете продолжить соответствующий процесс, и мы рекомендуем вам связаться с нами напрямую.
• Если вы не хотите предоставлять данные во время процесса онлайн-бронирования, которые не являются обязательными, то есть которые не имеют звездочки рядом с ним, то вы можете отказаться от предоставления такой информации, и это не повлияет на процесс.
•  
• Если вы не хотите, чтобы мы собирали информацию о файлах Cookie, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой использования файлов Cookie ниже для получения более подробной информации.

Как мы используем эту информацию?

• Для завершения или поддержки деятельности, то есть процесса онлайн-бронирования.
• Если вы подписались на нашу рассылку или дали согласие в процессе онлайн-бронирования связаться с нами в будущем, кроме как в прямой связи с вашим бронированием, мы можем отправлять вам новости и подробную информацию о специальных предложениях.
• Для статистического использования с целью облегчения улучшений.
• В случае дальнейшей обработки будет запрошено ваше согласие.

КТО ИМЕЕТ ДОСТУП К НЕКОТОРОЙ ИЛИ ВСЕЙ ИНФОРМАЦИИ, КОТОРУЮ МЫ СОБИРАЕМ?

• Наш партнер по онлайн-бронированию BookOnlineNow, его филиалы и дочерние компании.
• Мы используем третьих лиц для оказания помощи в нашей маркетинговой деятельности, такой как наш список рассылки.
• Некоторые третьи лица имеют доступ к вашим файлам Cookie, см. нашу политику использования файлов Cookie для получения более подробной информации. Такие третьи лица могут хранить и обрабатывать такие данные за пределами ЕС.
• Финансовые клиринговые службы, включая поставщиков финансовых платежей, возможно, не разделяющих нашу политику конфиденциальности, должны время от времени получать доступ к информации о кредитных картах, чтобы облегчить процесс бронирования.
• Законные органы власти там, где это необходимо.

ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ

Мы храним ваши персональные данные в наших системах до тех пор, пока это необходимо для предоставления соответствующих услуг или для выполнения целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы также можем быть обязаны хранить определенные типы данных в течение более длительного периода времени для выполнения юридических обязательств или хранить данные в анонимной форме в течение более длительного времени для статистических целей.

Ваши данные защищены?

• У нас есть безопасные системы хранения и процессы на месте.

КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА?

• Вы имеете право запросить доступ ко всем данным, которые мы храним о вас.
• Вы имеете право потребовать исправления любых данных, которые мы храним о вас.
• Вы имеете право потребовать удаления любых данных, касающихся вас; пожалуйста, обратите внимание, что удаление определенных данных может повлиять на предоставление наших услуг.
• Вы имеете право на переносимость данных; это означает, что вы можете запросить предоставление ваших данных в подходящем формате.
• В случае получения согласия на сбор и обработку определенных аспектов ваших персональных данных вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, например, вы можете отказаться от подписки на нашу рассылку в любое время, нажав кнопку Отказаться от подписки в нижней части электронного письма.
• Вы имеете право подать жалобу в соответствующий надзорный орган.

КАК ДОЛГО МЫ БУДЕМ ХРАНИТЬ ВАШИ ДАННЫЕ?

• We keep your personal information for so long as is necessary in light of the purpose for which it was originally collected or lawfully further processed. The criteria we use to determine the period of time for which your personal information may be kept include:

o the nature and type of personal information that you provide to us;

o the purpose for which you provide your personal information to us; and

o necessary business and operational requirements to continue to supply you with the services or functionality you requested.

• We may retain your information for a longer time period if we are required to do so by law.

What can you do if you have issues or want to exercise your rights?

• You may contact our Data Protection Officer, please see our contact details above.
• In particular, if you believe that our website or systems have collected incorrect information or if you would like to dispute any information, please do not hesitate to contact us.

Children's Privacy & Parental Consent

Please be aware that we have not designed this website for, and we do not intend for it to be used by, anyone under the age of 18 years. Accordingly, this website should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. We specifically request that persons under the age of 18 years do not use this website or submit or post information to the website. Should we inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, we will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the website and submitted personal information without solicitation by or permission from us.

Links provided to other sites

We may provide links to a number of other web sites that we believe might offer you useful information and services. However, those sites may not follow the same Privacy Policy. Therefore, we are not responsible for the Privacy Policies or the actions of any third parties, including without limitation, any website owners whose sites may be reached through this website. We urge you to contact the relevant parties controlling these third party sites or accessing their online policies for the relevant information about their data collection practices and privacy policies before submitting any personal information or other sensitive data.

3. COOKIES POLICY

This Policy outlines how we may use Cookies on our website. To make this website work properly, we may place small data files called Cookies on your device. Cookies used by us enable us to improve our website and to deliver a more personalised service for you.

What are cookies?

Cookies are text files containing small amounts of information that are downloaded to your device when you visit our website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that Cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognise a user’s device. It enables the website to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the website or browse from one page to another. There are a number of different types of Cookies, each having a different purpose. For example, certain Cookies are used to remember a user’s action, to identify the user or for online behavioural advertising.

What types of Cookies may be used?

Strictly Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features. We use these Cookies to enable the services which you have specifically asked for.

Performance Cookies

Performance Cookies are Cookies which collect information on how visitors use a website, i.e. which pages visitors go to most. We use these Cookies to collect information anonymously on the pages which you have visited.

Functional Cookies

Functional Cookies are Cookies which allow the website to remember choices made by the user (name, address, language). We use these Cookies to remember choices made to improve our users experience.

Advertising Cookies

Advertising Cookies are Cookies which are used to deliver adverts more relevant to a user's interests. They remember that a user has viewed a website before. They are often linked to the functionality of the site. We use these Cookies to collect information about your browsing habits in order to make advertising relevant to you and your interests.

Tailored Advertising

If you have Cookies enabled on your device, we will present you with advertisements relevant to our website. Google and third-party vendors show our advertisements across different internet sites. If you have Cookies switched on you may see advertisements for this website on other websites.

Third Party Cookies

We may install third party cookies on our website. Third party cookies are cookies that are set by a domain other than the website that is being visited by the user. If a user visits a website and another entity sets a cookie through that website, this would be a third-party cookie.

What Cookies are used on the website?

The following Cookies are used on the website – in order to opt out of any of these Cookies, please see the section below entitled “How can consent be withdrawn to Cookies collection?”

Bookassist Cookies:

Bookassist session cookie is a Strictly Necessary cookie, it’s essential for the service, it maintains the user session. It’s controlled by Bookassist; it expires with the session.

Bookassist conversion tracking cookie is a Performance cookie, it’s essential for the service, it tracks conversion statistics. It’s controlled by Bookassist; it expires in 1 year.

Bookassist booking reference cookie is a Functional cookie, it’s not essential for the service, it saves user preferences. It’s controlled by Bookassist; it expires in 1 year.

Bookassist cookies policy cookie is a Functional cookie, it’s essential for the service, it’s used to show cookies policy on first visit. It’s controlled by Bookassist; it expires in 1 year.

Bookassist Home Popup and Abandon Popup cookies are Functional cookies, essential for the service, used to collect information about popups. They are controlled by Bookassist; they expire with the session.

Bookassist newcms cookie is a Functional cookie, it’s essential for the service, it saves user preferences. It’s controlled by Bookassist; it expires with the session.

Bookassist CMS cookie is a Functional cookie, it’s essential for the service, it maintains session in hotel’s website and maintains user preferences such as language. It’s controlled by Bookassist; it expires in 1 year.

Google Cookies:

Google Cookies are Third Party cookies controlled by Google, and can be accessed by Bookassist and the hotel. For information about Google cookies, see:

https://policies.google.com/technologies/cookies

Google Analytics is a Third Party Performance cookie, it’s essential for the service, it’s used to collect information on how the website is used. See more information about Google Analytics here:

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=en

Google Remarketing is a Third Party Advertising or Tailored Advertising cookie, it’s not essential for the service, it’s used to deliver advertising relevant to your interests.

Google Adwords is a Third Party Performance cookie, it’s not essential for the service, it’s used to collect statistical information about use and conversion.

Other Third Party Cookies:

Facebook, Twitter and Google+ are Third Party cookies used for Social Media sharing, not essential for the service. They are controlled by those third parties.

Vimeo and Youtube are Third Party cookies used to provide video, not essential for the service. They are controlled by those third parties.

Bookassist provides a detailed list of Cookies used by Bookassist here:

https://bookassist.org/cookieslist/

Will the Cookies be used for any other purposes than those stated above?

The Cookies will not be used for any purpose other than the ones stated above, notwithstanding that this Cookie Policy may change from time to time. As such it is your duty to ensure that you have read the most up to date Cookie Policy whenever you use our services or visit our website.

How can consent be withdrawn to Cookies collection?

You can control and/or delete cookies as you wish – for details, see www.aboutcookies.org

You can delete all Cookies that are already on your computer and you can set most browsers to prevent them from being placed. If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a website and some services and functionalities may not work.

Should you wish to opt out of Google Analytics in particular please visit the Google Analytics opt-out page https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/

Should you wish to opt out of Tailored Advertising in particular please visit the Network Advertising Initiative opt-out page http://www.networkadvertising.org/choices/

Please note that by blocking Cookies, you may not be able to use the full functionality of this website, in particular the use of the booking engine to complete a reservation.

Your right to privacy?

We respect your right to privacy. Any personal information which you provide on this website will be treated with the appropriate standards of security and confidentiality and in accordance with the General Data Protection Regulation 2016/679 and associated national legislation.

If, after supplying personal information, you require a copy of it or you wish to discuss, correct or delete it, please contact us. See our Privacy Policy above for further details.

Policy Modifications

We reserve the right to change this Policy at any time and to publish changes without specific notification to the users of the website.